Prevod od "ho zpátky k" do Srpski

Prevodi:

ga nazad

Kako koristiti "ho zpátky k" u rečenicama:

Dělalo to vše více působivě pro nás, aby jsme se ujistil, že jsme udělali všechno správně v okolnostech er... Kterým se stal a vrátit ho zpátky k jeho rodině.
To cini pritisak na nas da budemo sigurni da smo ucinili sve ispravno... utvrditi ko je on i vratiti ga nazad njegovoj porodici.
Když nebudeme mít, co zákazník chce, pošleme ho zpátky k Macymu.
Od sada, ako nemamo sta kupac zeli... posaljimo ga kod Macy-ja.
Sledujte ho zpátky k době, kdy jste byla mladší,...dítě.
Slijedite ga u prošlost do vremena kad ste bili dijete.
Prosím, pošlete ho zpátky k nám.
Molim vas, pošaljite ga natrag odakle smo došli.
a srdce se zastavilo a pak se zase rozjelo, to vím, stává se to ale ty jsi mluvil a skládal jsi ruce na mrtvého člověka a přivedl jsi ho zpátky k životu
I... da srce stane, i opet poène da kuca, znam to, može da se desi. Ali... Govorio si sa njim i položio ruke na dokazano mrtvog èoveka i vratio si ga u život.
Je to o tom, přivést ho zpátky k životu.
U pitanju je povratak u život.
Jediné co musíme udělat je vrátit ho zpátky k léčbě.
Sve što treba je da ga vratimo na lekove.
Přiveď ho zpátky k životu, ty vrahu!
Vrati ga natrag! Ti si ubojica!
Sleduj ho zpátky k právníkům a pak mi zavolej.
Прати га до адвоката и позови ме.
Vysledovali ho zpátky k vašemu počítači, McGee.
Locirali su upad sa tvog kompjutera, McGee.
Juanita, přivedl jsem ho zpátky k životu.
Huanita, vratio sam ga u život.
Zavezu ho zpátky k Haineyho hospodě, a naložím ho i se zbraněma do SUV.
Dovest ću ga natrag u Haineyev Pab, staviti njega i oružje u njegov SUV.
Byla to naše jedinná šance, jak se dostat k Wilkesovi a sledovat ho zpátky k dívce.
Bila je to jedina šansa da uðemo u trag Wilkesu da nas odvede do djevojke.
Zabiju muže a přivedu ho zpátky k životu.
Ubiæu èoveka i vratiti ga u život.
Lidi, jasně, kolega umřel, ale koukáním z oken ho zpátky k životu nepřivedete.
Хајде, људи. Да, колега сарадник је умро... али, гледање кроз прозор, неће да га врати назад.
Jestli to vyrobil nějaký neznámý týpek, Měla bych být schopná získat otisk signálu, A vysledovat ho zpátky k jeho zdroji.
Ako je ovo napravljeno od stane mog anonimnog druga, trbalo bi da mogu da pkupim signal, da ga pratimo do njegovog izvora.
A kdo zalil ten filodendron na knihovně a přivedl ho zpátky k životu?
A ko je zalivao onaj filadedron na tvojoj polici za knjige i pevao da ne uvene?
Takže pokud jsme za 30 let pořád naživu, najdou naše starší já, pošlou ho zpátky k nám a zabijeme ho, jako kohokoliv jiného.
Ако смо живи у наредних 30 година, проналазе нас старе и шаљу, да их убијемо као било који други посао.
Dobře. Dám vám ho zpátky k telefonu.
U redu, onda vam dajem njega sad.
Najdu ho - a přivedu ho zpátky k rodině.
Naæi æu ga, i dovesti kuæi njegovoj obitelji.
Udělali jste z něj skvělého válečníka a přivedli jste ho zpátky k nám.
Направила си великог ратника од њега.
Volala sociálka, nepošlou ho zpátky k Lori, protože byl zatčen pod jejím dohledem.
Zvali su iz Socijalnog i neæe da ga pošalju nazad kod Lori, jer je uhapšen dok je bio kod nje.
1.9353039264679s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?